厦门大学木耳社区 » 生活在厦大 » 兼职信息 » 比利时游客诚聘聘请英语、法语或德语旅游翻译

scofield4041 发表于 2008-7-17 16:40

比利时游客诚聘聘请英语、法语或德语旅游翻译

[font=宋体]来自比利时（安特卫普市）的[/font][font=Arial]Joeri[/font][font=宋体]将携他的[/font][font=Arial]6[/font][font=宋体]位朋友（[/font][font=Arial]3[/font][font=宋体]男[/font][font=Arial]3[/font][font=宋体]女）于[/font][font=Arial]10[/font][font=宋体]月[/font][font=Arial]9[/font][font=宋体]日至[/font][font=Arial]11[/font][font=宋体]月[/font][font=Arial]3[/font][font=宋体]日在中国的四川，贵州，广西，浙江，上海，北京，山西，陕西，甘肃以及内蒙古观光旅游。[/font][font=Arial][/font]
[b][font=宋体]招聘要求：[/font][/b][b][font=Arial][/font][/b]
[font=Arial]1.[/font][font=宋体]英语口语好，能够进行随身口头翻译。[/font]
[font=宋体]如果您会流利的法语或德语，英语不佳亦可，[/font][font=Arial]Joeri[/font][font=宋体]他们会说多国语言。[/font][font=Arial][/font]
[font=Arial]2.[/font][font=宋体]男女不限，学历不限，最好没有抽烟的习惯。[/font][font=Arial][/font]
[font=Arial]3.[/font][font=宋体]应聘者的年龄为[/font][font=Arial]20-30[/font][font=宋体]岁为佳，因为[/font][font=Arial]7[/font][font=宋体]名游客的年龄都是[/font][font=Arial]20[/font][font=宋体]多岁。[/font][font=Arial][/font]
[font=Arial]4.[/font][font=宋体]无论您来自哪个城市都可以来应聘。[/font][font=Arial][/font]
[b][font=宋体]工作内容：[/font][/b][b][/b]
1. [font=宋体]主要是全程陪同翻译。[/font][font=宋体]对景点不熟也不要紧，因为[/font][font=Arial]Joeri[/font][font=宋体]最近几年来过中国[/font][font=Arial]5[/font][font=宋体]次，以上[/font][font=Arial]10[/font][font=宋体]个省市都去过，本次主要是带他的朋友们领略中国各地的美丽风光。[/font]
2. [font=宋体]帮忙订餐，买票，购物，以及与司机沟通。[/font]
3. [font=宋体]与[/font]Joeri[font=宋体]他们共度假期，这当然将会是你们大家共同的假期！[/font]
[b][font=宋体]优厚待遇：[/font][/b]
1. [font=宋体]全程[/font]26[font=宋体]天的报酬为[/font]5000[font=宋体]元起步，您的服务态度好的话可以获得更多报酬。[/font]
2. [font=宋体]全程车费、景点费用以及餐饮住宿等所有费用皆由[/font]Joeri[font=宋体]全部支付。[/font]
3. [font=宋体]“您居住的城市—成都”以及“北京—您居住的城市”的路费将予报销。（本次旅行从成都出发，北京是终点，[/font][font=宋体]当然如果您住在成都或北京那会更加方便。[/font][font=宋体]）[/font]

[font=Arial][size=10.5pt]Joeri[/size][/font][font=宋体][size=10.5pt]已经制定好详细的行程计划，请点击[/size][/font][url=http://www.hellochina.com/invite/by/Parttime/149][size=10.5pt]http://www.hellochina.com/invite/by/Parttime/149[/size]
[/url]
[font=宋体][size=10.5pt]查看。[/size][/font][font=宋体][size=10.5pt]亦可点击[/size][/font][url=http://www.hellochina.com/invite/by/Parttime/150][size=10.5pt]http://www.hellochina.com/invite/by/Parttime/150[/size]
[/url][font=宋体][size=10.5pt]直接提交您的个人简历。[/size][/font]

claustrophobie 发表于 2008-7-17 19:59

弄个简历太麻烦了
楼主有没有电话啊
直接打过去说就行了吧

claustrophobie 发表于 2008-7-17 20:19

给个邮箱也行

e宝 发表于 2008-7-22 17:18

偶做外贸，英语专业毕业，过八级，可惜没有那么长的时间，休假最多十天~~~

summers 发表于 2008-7-23 20:10

钱呀~`~钱呀~~~我要好好学习。。[s:6] [s:6]

查看完整版本: 比利时游客诚聘聘请英语、法语或德语旅游翻译